dijous, de març 31, 2011

Art, metàfores i analogies en l'aprenentatge de llengües

La col·laboració amb el Departament d'italià de l'EOI de Sagunt continua donant els seus fruits des de que començàrem amb els cursos "Italiano per principianti: il desiderio delle lingue". Les premises que establirem per crear aquests cursos varen s'nspiraven en el pensament de Rolland Barthes que explicava "el taller és l'espai del desig" i en la metàfora de Gianni Rodari "il sasso nello stagno" que ens recorda com una idea llançada a l'espai de les ments obertes pot suscitar una sèrie infinita de reaccions en cadena que per analogia, associació d'imatges o, senzillament, per empatia.

Aquest és l'estat d'ànim en què ens situa la receptivitat de l'equip d'italià de l'EOI de Sagunt coordinats per Gianpiero Pelegi, el qual ens permet probar noves idees com aquesta de recórrer a la màgia de la "gramàtica de la llum" per desenvolupar un taller de llengües i literatura. Com veureu en el vídeo, realitzat durant la setmana de portes obertes de l'EOI de Sagunt, del que es tracta és d'aplicar els principis del "aprendre fent", del "desig de llengües i cultura" per mitjà de tota mena d'estímuls i d'aplicar les "tècniques dramàtiques" que focalitzen la metodologia en l'aprenent en interacció amb els seus companys.

Gràcies a la gent de "Pezenelagua" que ens han fet el vídeo-resum de l'experiència:

3 comentaris:

Teresa ha dit...

Hola !

Ens ha agradat molt aquest vídeo resum de la vostra experiència.
Seguim el vostre bloc des d'una aula d'acollida de Catalunya. Ens agradaria saber si de cara a l'estiu feu cursos perquè sintonitzem totalment amb vosaltres amb què el vertader i últim sentit de les classes de llengua hauria de ser comunicar-nos i crear amb el llenguatge.
FELICITATS PER LA VOSTRA FEINA !!!

Teresa ha dit...

Hola !

Ens ha agradat molt aquest vídeo resum de la vostra experiència.
Seguim el vostre bloc des d'una aula d'acollida de Catalunya. Ens agradaria saber si de cara a l'estiu feu cursos perquè sintonitzem totalment amb vosaltres amb què el vertader i últim sentit de les classes de llengua hauria de ser comunicar-nos i crear amb el llenguatge.
FELICITATS PER LA VOSTRA FEINA !!!

Antoni Navarro ha dit...

Gràcies a tu Teresa pel teu interés! Mira que la millor manera de fer és posar-te en contacte, tu directament, amb els nostres col·laboradors que són molts.